Bei der Umstellung von einem alten ERP oder einer Excel-Liste auf Tarev willst du nicht 500 Kunden einzeln anlegen. Der CSV-Bulk-Import macht das in wenigen Klicks.
Welche Module unterstuetzen den Import?
- Kunden (/dashboard/kunden)
- Mitarbeiter (/dashboard/mitarbeiter, nur ADMIN/OWNER)
- Produkte (/dashboard/produkte)
Wie's funktioniert
- In der jeweiligen Hub-Page oben rechts "Import per CSV" klicken
- CSV-Datei per Drag-and-Drop oder Klick hochladen
- Tarev analysiert die Datei automatisch:
- Trennzeichen-Erkennung (Komma oder Semikolon — Excel-Default DE = Semikolon) - Spalten-Mapping (Header-Namen werden Tarev-Feldern zugeordnet) - Pro-Zeile-Validierung (Email-Format, Pflichtfelder, Zahlen)
- Vorschau pruefen: Tarev zeigt, wie viele Zeilen erkannt + validiert sind
- Fehler-Verhalten waehlen:
- Skip (Default): fehlerhafte Zeilen ueberspringen, korrekte importieren - Fail: bei erstem Fehler abbrechen, nichts importieren
- "Import starten" klicken
Spaltennamen-Aliasse
Tarev erkennt typische Excel-Spalten. Du musst deine Datei nicht umbenennen. Beispiele:
- Kunden: "Name" / "Firma" / "Kunde" → Tarev-Feld
name - Kunden: "E-Mail" / "Email" / "Mail" → Tarev-Feld
email - Kunden: "USt-ID" / "VAT" / "Steuernummer" → Tarev-Feld
taxId - Mitarbeiter: "Rolle" / "Funktion" → Tarev-Feld
systemRole - Produkte: "Artikelnummer" / "SKU" / "Artikel-Nr" → Tarev-Feld
sku - Produkte: "VK" / "Preis" / "Verkaufspreis" → Tarev-Feld
price
Beispiel-CSVs herunterladen
Im Import-Modal: "Beispiel-CSV herunterladen" → du bekommst eine Vorlage mit allen unterstuetzten Spalten, die du in Excel aufmachen, anpassen und speichern kannst (UTF-8 oder ASCII, Komma- oder Semikolon-getrennt).
Limits
- Max. Dateigroesse: 10 MB
- Empfehlung: bis 10.000 Zeilen pro Import — bei mehr Datensaetzen lieber in 2-3 Batches teilen
Mitarbeiter-Import: Passwoerter
Jeder importierte Mitarbeiter bekommt ein zufaelliges Initial-Passwort. Da Tarev keine "Hier ist dein Passwort"-Mail verschickt, sollten die Mitarbeiter beim ersten Login auf "Passwort vergessen?" klicken — der Reset-Link kommt dann per Email.
Was passiert bei doppelten Eintraegen?
- Kunden: identische Namen werden NICHT als Duplikat erkannt — der Import
legt einen zweiten Datensatz an. Vorher in der Vorschau pruefen!
- Mitarbeiter: identische Email-Adressen werden abgelehnt (Email ist
Unique pro Tenant)
- Produkte: identische SKUs werden abgelehnt (SKU ist Unique pro Tenant)
Wer darf importieren?
Standardmaessig OWNER, ADMIN und MANAGER. Du kannst die Berechtigung ueber die Custom-Rollen unter /dashboard/admin/rollen fein justieren — die Permission heisst customers.bulk-import, users.bulk-import, products.bulk-import.